Як подати заяву на дозвіл на проживання та карту побиту в Польщі?

Short answer:

Заяву на тимчасовий дозвіл на проживання подають воєводі за місцем проживання, здебільшого електронно через систему MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl). За даними воєводських управлінь, гербовий збір становить 340 зл за дозвіл на тимчасове перебування і 440 зл за єдиний дозвіл (проживання й робота), плюс 100 зл за карту побиту — перед оплатою перевірте актуальні суми.

Подавайте заяву, поки ваше перебування ще легальне, не чекайте останніх днів. Чи можна працювати й перебувати під час розгляду — залежить від вашого випадку: перевірте на UdSC.

Як проходить процедура?

  1. Підготуйте документи: проїзний документ, фото, підтвердження мети перебування, житла, страхування та коштів.
  2. Подайте заяву в системі MOS або згідно з інструкцією воєводського управління.
  3. Сплатіть гербовий збір і збір за карту — це окремі платежі.
  4. Прийдіть на запис для відбитків пальців.
  5. Після позитивного рішення отримайте карту побиту.

Які збори?

ПозиціяЗбір
Тимчасове перебування (більшість підстав)340 зл
Єдиний дозвіл (проживання + робота)440 зл
Карта побиту100 зл

Суми за даними воєводських управлінь; актуальний перелік — на mos.cudzoziemcy.gov.pl.

See also

Як іноземцю отримати номер PESEL у Польщі?

Як отримати PESEL іноземцю в Польщі: безкоштовно, автоматично після реєстрації проживання понад 30 днів або за заявою в управі гміни.

Otwórz →

Як працює медичне страхування (NFZ) для іноземців у Польщі?

Медичне страхування для іноземців у Польщі: працівники застраховані через внески до ZUS; решта можуть купити добровільну страховку NFZ (835,04 зл/міс у II кв. 2026).

Otwórz →

Як зареєструвати місце проживання (meldunek) в Польщі іноземцю?

Реєстрація проживання в Польщі: не пізніше 30-го дня від приїзду при перебуванні понад 3 місяці; безкоштовно, онлайн на gov.pl або в управі гміни.

Otwórz →

Чи потрібно обмінювати іноземне водійське посвідчення на польське?

Обмін водійських прав у Польщі: після 185 днів проживання посвідчення з-поза ЄС потрібно обміняти; права ЄС/ЄЕЗ діють до кінця терміну.

Otwórz →

Najczęstsze pytania

Куди подавати заяву?

Воєводі за місцем проживання, зазвичай через портал MOS.

Що таке єдиний дозвіл?

Дозвіл на проживання і роботу в Польщі в конкретного роботодавця.

Скільки коштує карта побиту?

100 зл, окремо від збору за дозвіл.

Чи можна працювати під час розгляду?

Залежить від випадку. Перевірте правила на UdSC або у воєводському управлінні до початку роботи.

Де знайти офіційну інформацію?

На gov.pl, udsc.gov.pl та migrant.info.pl.

Źródła

Last updated: 2026-11-04.