Как иностранцу зарегистрировать место проживания (meldunek) в Польше?

Short answer:

Если вы находитесь в Польше более 3 месяцев, нужно зарегистрировать проживание (временный pobyt) не позднее 30-го дня после приезда по новому адресу. Регистрация бесплатна: онлайн на gov.pl с Profil Zaufany или e-dowód либо лично в управе гмины с паспортом или картой побыту и документом, подтверждающим право на жильё (например договор аренды), либо с подтверждением собственника.

Зачем регистрироваться?

Регистрация — лишь административный учёт, она не даёт права на жильё. Она нужна для PESEL (автоматически при регистрации более 30 дней), школы или детсада для детей, регистрации авто и многих процедур.

Как зарегистрироваться?

  1. Обратитесь в управу гмины или города по новому адресу.
  2. Возьмите паспорт или карту побыту и заполненную форму.
  3. Возьмите договор аренды или акт — или подпись собственника на форме.

Онлайн: gov.pl — Zamelduj się.

See also

Как иностранцу получить номер PESEL в Польше?

Как получить PESEL иностранцу в Польше: бесплатно, автоматически после регистрации проживания более 30 дней или по заявлению в управе гмины.

Otwórz →

Как подать заявление на вид на жительство и карту побыту в Польше?

Разрешение на проживание в Польше: заявление воеводе через систему MOS; сбор 340 зл (временное пребывание) или 440 зл (единое разрешение) плюс 100 зл за карту.

Otwórz →

Как работает медицинская страховка (NFZ) для иностранцев в Польше?

Медстраховка для иностранцев в Польше: работники застрахованы через взносы в ZUS; остальные могут купить добровольную страховку NFZ (835,04 зл/мес. во II кв. 2026).

Otwórz →

Нужно ли менять иностранные водительские права на польские?

Обмен водительских прав в Польше: после 185 дней проживания права из-за пределов ЕС нужно обменять; права ЕС/ЕЭЗ действуют до окончания срока.

Otwórz →

Najczęstsze pytania

Сколько времени на регистрацию?

Не позднее 30-го дня со дня приезда при пребывании более 3 месяцев.

Регистрация платная?

Нет. Платной может быть только бумажная справка о регистрации в офисе.

Нужно ли согласие собственника?

Если есть договор аренды — личное подтверждение собственника не требуется. Без него нужно подтверждение собственника.

Получу ли я PESEL при регистрации?

Да, если у вас его нет и вы регистрируетесь более чем на 30 дней.

Где найти официальную информацию?

На gov.pl, udsc.gov.pl и migrant.info.pl.

Źródła

Last updated: 2026-11-04.